Stimate autorità scolastiche
stimate Direttrici e stimati Direttori
care/i insegnanti
Nel mese di giugno si sono svolti i corsi di aggiornamento per le/gli insegnanti del Grigioni italiano nell’ambito Media e informatica. Diversi gli spunti interessanti raccolti durante le due giornate.
Umberto Eco afferma che «Il computer non è una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi, è una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti.» L’affermazione iniziale, per certi versi forse troppo iconica, è stata riformulata durante il corso di aggiornamento in questo modo. «Il computer non è una macchina intelligente che aiuta persone impreparate, anzi, è una macchina universale che funziona solo nelle mani di persone formate adeguatamente.»
La «formazione adeguata» è responsabilità di tutti coloro che si occupano della scuola.
Non è sufficiente avere accesso alle tecnologie; è cruciale utilizzarle in modo che migliorino l’apprendimento e sviluppino competenze digitali.
Il futuro dell’educazione è (anche) digitale, e la nostra scuola deve essere pronta a cogliere questa opportunità per crescere e innovare.
Quest’anno vien celebrato il 500 anniversario dello Stato Libero delle Tre Leghe. Per questa occasione la RSI ha creato dei brevi filmati storici che vengono messi a disposizione delle scuole. È un’opportunità da cogliere specialmente per le classi del secondo e terzo ciclo. Da settembre sarà a disposizione il libro di testo EinBlick Graubünden / InVista Grischun / Colpo d’occhio Grigioni con particolare riferimento al «Libero Stato delle Tre Leghe» (NEUS, 3a–6a classe).
In seconda classe elementare verrà utilizzato per la prima volta nella storia, un libro di testo per la lingua di scolarizzazione creato su misura per le nostre scuole. Il nuovo strumento didattico Orbita si distingue per coprire tutti gli ambiti di competenza previsti dal piano di studio per l’italiano, comprendendo ascolto, lettura, parlato, scrittura, coscienza linguistica e coscienza letteraria. Questo approccio di insegnamento orientato alle competenze permette poi anche di implementare quelle che vengono definite le competenze trasversali come il pensiero critico, la risoluzione dei problemi, la collaborazione e la comunicazione. Siamo convinti che questi nuovi strumenti contribuiranno a rendere l’apprendimento più coinvolgente e significativo, offrendo a tutti i nostri allievi la possibilità di esprimere al meglio le proprie potenzialità.
Segnaliamo poi che con l’inizio del nuovo anno scolastico saranno a disposizione due nuovi volumi tradotti dal tedesco per il grado secondario I: Realtà etica 7-9 e Sempre sul pezzo per la materia Economia, lavoro ed economia domestica. Si sta già lavorando concretamente a un testo per l’educazione musicale.
Siamo quindi ora messi molto meglio per quel che riguarda i libri di testo in lingua italiana. La grossa lacuna riguarda alcuni aspetti della materia Natura, essere umano, società, specialmente gli ambiti di competenza che fanno riferimento alle materie geografia e storia. L’Ufficio ci sta lavorando …
Quest’anno segna anche la conclusione del ciclo di valutazione da parte dell’Ispettorato scolastico del Grigioni Italiano. Le ultime scuole esaminate saranno quelle di Poschiavo e Lostallo. Possiamo già ora affermare che questo processo di valutazione è stato un’opportunità preziosa per riflettere sul nostro lavoro, per riconoscere i nostri punti di forza e per individuare le aree in cui possiamo migliorare. Lavoreremo insieme, con rinnovato impegno, per mantenere elevati gli standard della nostra scuola e per offrire un’educazione sempre più di qualità.
In conclusione, desideriamo rivolgere un augurio speciale a tutte/i voi. Il vostro impegno, la vostra passione e la vostra dedizione sono la linfa vitale della nostra scuola. Vi auguriamo un anno scolastico ricco di soddisfazioni, di successi e di serenità.
Buon lavoro a tutti e buon inizio di anno scolastico!
Manuela Della Ca’-Tuena e Arno Zanetti
